Sound can suggest a route that sight alone misses.
There is a trick that helps on boards where the visual search has stalled: say the current word out loud, then say candidates out loud. The ear sometimes finds a neighbour that the eye misses.
This is not mystical. Reading activates a visual representation of the word and a phonological one, and the two do not have identical neighbourhoods in your memory. A word you have heard often but read rarely will surface from sound before it surfaces from sight. Short four-letter words are especially prone to this because many of them are more common in speech than in writing.
I use it late in a solve, when I have already listed everything I can see. Two or three iterations of saying the word and its possible endings out loud usually produces one candidate I had not written down. Sometimes that candidate is the answer. Sometimes it is only a hint that a particular vowel pattern exists, which is still useful.
There is a second-order benefit for the next day. Speaking the words makes the neighbours auditory, and auditory memory tends to stick with a route better than a visual trace. On Sunday, when I re-solve boards from the archive, the routes I spoke during play come back faster than the ones I only typed.
The technique costs almost nothing and it works best on exactly the boards where you feel most stuck, which is a good combination for a habit. When you have exhausted the systematic approach, use the mouth.
If you want guided practice at the moment this matters, the graded hints on the site are designed to arrive before the answer does, so you can test the sound trick against a hint rather than against a full solution.
The ear is a second index to the same graph. Most players never use it.
If you want help without the answer, the graded hints give you the shape of the route. Take one level at a time and stop as soon as the route becomes obvious.